Նյութի աղբյուրը տես այստեղ։
Թարգամնությունը տեղադրված է նաև Մաթեմատիկական ամսագիր 121 համարի թողարկման մեջ:
Եթե քառակուսու կողմը եռապատկեք, ապա նրա պարագիծը կեռապատկվի, իսկ մակերեսը կմեծանա 3 ∙ 3 = 9 անգամ: Իսկ եթե եռապատկեք խորանարդի կողը, ապա դրա ծավալը կմեծանա 3∙3∙3=27 անգամ։
Օրինաչափությունը պահպանվում է ընդհանուր դեպքում. k անգամ մեծացնելով երկչափ պատկերի կողմը, երկչափ պատկերի մակերեսը կմեծանա k∙k անգամ, իսկ եռաչափ մարմնի ծավալը՝ k∙k∙k անգամ, ընդ որում, 3×3 քառակուսին տրոհվում է 1×1 չափի 9 քառակուսու, իսկ 3×3×3 խորանարդը՝ 1×1×1 չափի 27 խորանարդիկների (բայց դա ոչ միշտ է տեղի ունենում. օրինակ գունդը չի կարելի տրոհել փոքր գնդերի):
Читать далее «Սիրպինսկու գորգը: Թարգմանչական աշխատանք»
Գրետա Բակունցի բլոգ 